医学影像学论文关键词的正确标引

医学影像学论文关键词的正确标引

　　医学影像学论文关键词的正确标引
　　
　　本刊编辑部　邓丽洁，王丽萍
　　
　　关键词是医学论文的一个组成部分，大多数医学期刊都要求论著性文章必须附有关键词。关键词往往只是几个词，通常是2——5个，因此在论文中所占篇幅是最少的，是最不引起作者重视的部分，也是在医学编辑工作中出现问题较多的部分。关键词的标引是比较复杂的工作，本文仅从编辑角度介绍如何正确标引医学论文尤其是影像学论文的关键词。
　　
　　1什么是关键词及正确标引关键词的意义
　　
　　关键词是反映论文主要内容的叙词和自由词，标引关键词的目的是使其他人能从关键词入手，检索到该篇文献。所谓叙词是经过规范化的词，是专门为标引和检索文献而设计的一种人工语言，这种人工语言在表达上有别于自然语言，如“先天性心脏病”是自然语言，标引它时需用“心脏缺损，先天性”;CT是自然语言，标引它时需用“体层摄影术，X线计算机”;“胃癌”是自然语言，其英文表达有gastric cancer,gastric tumor,stomach cancer,stomach tumor等，但在标引时中文需用“胃肿瘤”,英文只能用stomach neoplasms.由此可见，设计这种规范化语言的目的是使同一概念在表达上具有单一性，不允许一词多义或一义多词，从而给检索文献创造方便。
　　
　　2标引医学论文关键词的依据和原则
　　
　　2.1标引医学论文关键词的依据
　　
　　标引医学论文关键词的依据是美国国立医学图书馆编辑出版的Index Medicus（美国医学索引）中的Medical Subject Headings（医学主题词表），简称为MeSH词表，国内有它的中文翻译版本，即中文医学主题词表，美国医学索引每年都对词表进行修订，以补充新概念，删除过时的概念。
　　
　　2.2标引医学论文关键词的原则
　　
　　标引关键词时应尽量使用词表上的主题词，且首先选用与文献主题概念相对应的最专指的主题词，如标引“经食道双平面超声心动图诊断先天性心脏病”一文时，应标出最专指的“超声心动描记术，经食管”,而不应简单地标引为“超声心动描记术”.关键词的书写格式包括先后顺序、标点符号、外文字母、阿拉伯数字等应与词表完全一致。词表中有些主题词采用倒置排列法，即当一组词从不同角度描叙某些相同的概念时，首先是把同一概念的词排列在前，而不按该词的自然顺序，这样排列的目的，在于使某个概念的各个有关方面都集中起来，便于标引时找适当的专指主题词。如“超声检查，介入性”“超声检查，产前”“超声检查，多普勒”超声检查，多普勒，经颅“等等，在词表中这样的词很多，标引时一定不要改变其书写顺序。
　　
　　如果词表上没有想要标引的词，可以先用直接相关的几个主题词进行组配，如”阿米巴性肺脓肿“一词词表上没有，即可用”肺脓肿“和”阿米巴病“两个主题词进行组配表达。也可以查词表的树状结构表，找出能够表达此概念的上位词，如”腰椎间盘突出“一词词表中没有，可以标引其上位词为”椎间盘移位“.
　　
　　有些新出现的医学概念，无法找到合适的主题词，也无法组配表达时，才可以直接标引为自由词。如”螺旋CT“,但这种自由词应尽量少用。
　　
　　由于作者标引关键词往往只是根据文章的题目，而题目中经常会出现诸如”探讨“”分析“”研究“等字样，这类词汇均无需标引。
　　
　　3影像学论文关键词标引的步骤和方法
　　
　　标引影像学论文的关键词时，首先对论文进行主题分析，影像学论文的内容一般有两类，一是论述某种疾病的某种影像学表现，二是用某种影像技术诊断某类疾病，因此在标引影像学论文时要标出两类概念，即某种疾病和某种影像手段。
　　
　　在各种疾病中，肿瘤类疾病占相当大的比例，因此特别提出肿瘤类主题词的标引，肿瘤类主题词需从两个方面标引，即组织类型和部位，在MeSH词表中，对于某器官和部位的肿瘤，均称为”某某肿瘤“,如”胃肿瘤（stomach neoplasms）“”肝肿瘤（liver neoplasms）“”乳腺肿瘤（breast neoplasms）“,而作者却常用”癌“这个词，如”胃癌“”肝癌“”乳腺癌“等。标肿瘤的组织学类型时，才用”癌“和”肉瘤“,如”癌，肝细胞（carcinoma,hepatocellular）“”癌，髓样（carcinoma,medullary）“”癌，腺鳞状（carcinoma,adenosquamous）“”平滑肌肉瘤（leiomyosarcoma）“”肉瘤，透明细胞（sarcoma,clear cell）“等等。如果一篇文章所论及的肿瘤既有部位又有明确的组织类型，则应从两方面标引，如”子宫平滑肌肉瘤“应标为”子宫肿瘤“和”平滑肌肉瘤“.
　　
　　影像技术包括普通X线诊断、CT检查、磁共振检查、各种造影术、超声检查、超声心动图、放射性核素成像等等。当影像手段为单纯X线诊断、超声检查或放射性核素成像时，此概念不必标引。因为在MeSH词表中，除主题词外，还有82个副主题词，用于表达所述主要概念的某个方
　　
　　面，其中与影像有关的有三个，即放射照像术radiography,放射性核素成像radionuclide,超声检查ultrasonography.因此在标引关键词时不必标引这三个词。而在这三个词下位的专指性技术主题词必须标引，如”创伤性湿肺的X线诊断“只需标引”肺水肿“”胸部损伤“,”B超对肝包虫诊断价值的评价“只需标引”棘球蚴病，肝“,而”脊椎转移瘤的CT表现“除标引”脊椎肿瘤“外，必须将专指的技术CT加以标引，”体层摄影术，X线计算机“,”先天性心脏病二维超声心动图特征“必须标引出”心脏缺损，先天性“和”超声心动描记术“.
　　
　　4常用影像技术类关键词
　　
　　目前影像学论文中最常见的影像技术有CT、MRI、DSA、彩色超声多普勒、超声心动图。这五个词的正确标引方法为：
　　
　　CT:体层摄影术，X线计算机；tomography,X-raycomputed
　　
　　MRI:磁共振成像；magnetic resonance imaging
　　
　　DSA:血管造影术，数字减影；angiography,digital subtraction 　彩色超声多普勒：超声检查，多普勒，彩色；ultrasonography,Doppler,color
　　
　　超声心动图：超声心动描记术；echocardiography
　　
　　除以上几个常见的影像技术类主题词外，MeSH词表中还有许多专指的影像技术类主题词，归纳如下：
　　
　　电影X线摄影术cineradiography;体层摄影术，发射型计算机tomography,emission- computed;体层摄影术，发射型计算机，单光子 tomography,emission- computed,single- photon;荧光X线摄影术 photofluorography;神经放射摄影术 neuroradiography; 乳 房 干 板摄影术 xeromammography;乳房 X线摄影术 mammography;放射摄影术，双能扫描投影 radiography,dual- energy scanned projection;放射摄影术 ,介入性 radiography,interventional;放射摄影术 , 腹 部 radiography,abdominal; 主 动 脉造影术 aortography;支气管造影术 bronchography; 冠 状 血 管造影术 coronary angiography;血管造影术 angiography; 心 血 管造影术 aortography; 涎 腺造影术 sialography;子宫输卵管造影术 hysterosalpingography;心室显像术 ,首通 ventriculography,first- pass; 尿 路造影术 urography; 胰 胆 管造影术 ,内窥镜逆行 cholangiopancreatography, endoscopic retrograde;磁共振血管造影术 magnetic resonance angiography; 充 气造影术 pneumoradiography; 胆 管造影术 cholangiography; 胆 囊造影术 cholecystography; 电 影 血 管造影术 cineangiography;关节造影术 arthrography; 静 脉造影术 phlebography; 淋 巴造影术 lymphography;门静脉造影术 portography; 脊 髓造影术 myelography; 气 脑造影术 pneumoencephalography;脑室造影术 cerebral ventriculography; 脑 血 管造影术 cerebral angiography.
　　
　　脑 超声描记术 echoencephalography; 超声心动描记术 , 四维 echocardiography,four- dimensional;超声心动描记术 , 三维 echocardiography,three- dimensional; 超声心动描记术 ,经食管 echocardiography,transesophageal; 超声心动描记术 ,多普勒， 脉 冲 echocardiography,Doppler,pulsed;超声心动描记术 ,多普勒echocardiography,Doppler;超声心动描记术 echocardiography;超声透入疗法 phonophoresis;超声疗 法 ultrasonic therapy; 超声检查， 乳房 ultrasonography,mammary; 腔 内 超声检查endosonography; 超声检查，多普勒， 脉冲 ultrasonography,Doppler,pulsed;超声检查，多普勒，双功能 ultrasonography,Doppler,duplex; 超声检查，多普勒，经颅 ultrasonography,Doppler,transcranial;超声检查，多普勒ultrasonography,Doppler;超声检查，多普勒，彩色 ultrasonography,Doppler,color; 超声检查，产前 ultrasonography,prenatal;超声检查，介入性 ultrasonography,interventional.
　　
　　放射性核素心室显像术 radionuclide ventriculography;门控血池显像gated blood- pool imaging;放射性核素血管显像术 radionuclide angiography;放射性同位素肾图术 radioisotope renography.

【医学影像学论文关键词的正确标引】相关文章：

网络环境/标引深度/创新关键词08-05

医学研究论文标引用词的选择及组配08-05

鼠标引发的思考08-13

医学影像学就业前景08-20

美术学论文11-02

经济学论文08-09

新闻传媒学论文06-07

正确处理好师生关系论文08-15

关键词作文04-26